박민영 사진
박민영
직위(직급)
교수
학위
학술박사 (Tokyo Univ. of Foreign Studies)
연구분야
현대일본어문법 및 한일대조
전화번호
031-330-4679
이메일
mypark@hufs.ac.kr
연구실
글로벌캠퍼스 어문관 교수연구동 306호

세부내용

학력사항


한국외국어대학교 일본어과 졸업
한국외국어대학교 대학원 문학석사
동경외국어대학 대학원 언어학석사
동경외국어대학 대학원 학술박사


주요논문 및 저서

2025. 05 「現代日本語の「主体動作動詞」の語彙的アスペクト-局面動詞の使用様相を中心にー」(日語日文研究 133、韓国日語日文学会、韓国)

2021. 09 「한일 번역의 품질 평가 기준에 대한 일고찰-새로운 품질 평가 모델의 제안-(韓日翻訳品質評価基準についての一考察)」(韓国語教育研究 11、日本韓国語教育学会、日本)

2021. 04 (朴敏瑛他2人共著) 「A grammatical description of the placeholder are in spontaneous Japanese」(Cahiers de Linguistique Asie Orientale 50Brill Publishers、オランダ)

2020. 09 「신문 논설문에 대한 한일 기계번역의 오류 분석-쓰기 평가의 관점에서-(新聞論説文られる韓日機械翻訳のエラー分析)」(韓国語教育研究 10、日本韓国語教育学会、日本)

2019. 12  「現代日本語の「~しないうちに」の意味分析 – 「~するうちに」との違いを中心に –」(日本研究 82、韓国外国語大学日本研究所、韓国)

2018. 09  「「そして」と「それから」の意味分析」(日本研究 77、韓国外国語大学日本研究所、韓国)

2016. 06 「現代日本語の複合動詞 「~つづける」の語構成と意味」(日本言語文化 35、韓国日本言語文化学会)

・ 중학교 생활일본어/고등학교 일본어/고등학교 일본어회화/고등학교 일본문화/고등학교 심화일본어(2005) 천재교과서